重过京口

liú 流 nián 年 zhí 直 shì 是 xì 隙 zhōng 中 jū 驹 ， ，

bié 别 hòu 后 qíng 情 huái 怀 lǎn 懒 sì 似 shū 疏 。 。

tiān 天 shàng 上 yòu 又 bān 颁 xīn 新 suì 岁 lì 历 ， ，

chuáng 床 tóu 头 wèi 未 dá 答 gù 故 rén 人 shū 书 。 。

yīn 殷 qín 勤 yú 鱼 yàn 雁 gōng 功 cáo 曹 xí 檄 ， ，

láng 狼 jiè 藉 bēi 杯 pán 盘 shàng 上 kè 客 yú 鱼 。 。

hǎo 好 zài 在 zhòng 仲 xuān 宣 jiā 家 wàn 万 lǐ 里 ， ，

cóng 从 jūn 军 kǔ 苦 lè 乐 dìng 定 hé 何 rú 如 。 。

ǒu 偶 fèn 分 yú 鱼 zhú 竹 dào 到 jī 稽 shān 山 ， ，

chù 处 shì 士 lín 林 quán 泉 yī 一 wàng 望 jiān 间 。 。

suì 岁 yuè 月 zì 自 suí 随 liú 流 shuǐ 水 yuǎn 远 ， ，

xìng 姓 míng 名 zhǎng 长 yǔ 与 bái 白 yún 云 xián 闲 。 。

jiàn 鉴 zhōng 中 rén 人 qù 去 huāng 荒 yí 遗 jì 迹 ， ，

xī 溪 kǒu 口 sēng 僧 lái 来 xiě 写 jiù 旧 yán 颜 。 。

hé 何 rì 日 fàng 放 chuán 船 fǎng 访 yán 岩 sǒu 薮 ， ，

wú 吾 mén 门 gāo 高 dì 第 yuē 约 jī 跻 pān 攀 。 。